Davantals, i de tot una mica

He estat una mica mandrooooosssssa, però… petites coses si que he fet.

He estado un poco vaaaaaagaaa pero… pequeñas cosas si que he hecho.

I un coll (la llana m'agrada molt)

Y un cuello ( la lana me gusta mucho)




I en una tarda...

Y en una tarde...

Clauer

Quadre

Gracies per passar per aquí, fins aviat!

Gracias por pasar por aquí, hasta pronto!

Avui tampoc fa sol ---- Hoy tampoco hay sol.

Sip!, avui tampoc fa sol, i tombant per internet al blog de Yvonnes he trobat el patrò d'aquest àrbre de nadal, i dit i fet, en un parell d'hores… aquest es el resultat.


Sip!, hoy tampoco hacia sol, y dando una vuelta por internet en el blog de Yvonnes he encontrado el patrón de este árbol de navidad, y dicho y hecho, en un par de horas… este es el resultado.

Fins aviat!!

Hasta pronto!!

Siluetes -- Siluetas

Últimament tots els treballs son de notius nadalencs, com ara aquestes siluetes. I de moment aixó es tot. 

Bon cap de setmana!!


Últimamente todos los trabajos son de motivos navideños, como podéis ver  en estas siluetas. Y de momento esto es todo.


Feliz "finde"!!

Pessebre -- Belén

Arbre  --  Árbol

Una tarda de pluja, una estoneta…i ja! - Una tarde de lluvia, un ratito… y ya!

Aquests dies "d'estiu" fresquets i amb gotellades, es presten a quedarse a casa i cosir, encara que aquestes peçes de costura en tenen ben poca. Son ideals per a una habitacio infantil, i ja ho sabeu si us interesa nomes cal que envieu un correu, i segur que ens entendrem.


Estos días de "verano" fresquitos y con chaparrones, se prestan a quedarse en casa y coser, aún que estas piezas de costura tienen bien poca. Son ideales para una habitación infantil, y ya sabéis si os interesa solo tenéis que enviar un correo y seguro que nos entendemos.

Hola!!

Ep! segona adaptació lliure - Ep! segunda adaptación libre

O no faig res…. o no paro, aquest treball també l'he fet a la meva manera.

O no hago nada… o no paro, este trabajo también lo he hecho a mi manera.

Adaptacio lliure del llibre "Tutti Frutti" de Véronique Requena

M'agrada moltissssiiimmmmm l'estil de Véronique Requena, i del seu llibre Quilt & Dog Cottage "Tutti Frutti" he fet aquest quadre a la meva manera. aprofitant teles i material que tenía per casa.

Me gusta muchiiisssiiimo el estilo de Véronique Requena, y de su libro Quilt &Dog Cottage "Tutti Frutti" he hecho este cuadro a mi manera, aprovechando telas y material que tenía por casa.

Un petit detall per penjar - Un pequeño detalle para colgar

Aquesta tarda intentant  endreçar la habitació de costura he trobat un bastidor i com que no sabia on col.locar-ho, m'he possat a fer aquest petit detall, es molt senzill i el resultat es força maco,  (la habitació a quedat per endreçar.... tot arribarà).



Esta tarde intentando recoger el cuarto de costura, he encontrado un bastidor y como no sabía donde colocarlo he hecho este pequeño detalle, es muy sencillo y el resultado es bastante bonito, (el cuarto ha quedado por recoger...todo llegará)

Sense ganes de fer res del que tinc pendent - Sin ganas de hacer nada de lo que tengo pendiente

Ja ho diu l'entrada, no tenía ganes de treballar en les "coses" (moltes)  que tinc pendents, però si de fer quelcom petitet, i aquest es el resultat, vaig agafar un retall de roba de fil i quatre o cinc retalls petits de colors, fils de rayon, dalies etc.etc. i vaig començar a enganxar a tort i a dret, sense mirar res de res, i així a quedat...pobret, quina llàstima.


Ya lo dice la entrada, no tenía ganas de trabajar en las "cosas" (muchas) que tengo pendientes, pero si
de hacer alguna cosita pequeña, y este es el resultado, cogí un retal de tela de hilo y cuatro o cinco retales pequeños de colores, hilos de rayón, dalias etc.etc. y empecé a pegar a diestro y siniestro sin mirar nada de nada "libre albedrío", y así ha quedado... pobrecito, que lástima.