I Lauren volia una ovella --- Y Lauren queria una oveja.

Bon dia!! Fa un temps vaig deixar un coixí "ovella" per decorar un espai, i resulta que en Lauren va quedar prendat, no obstant no li podía donar ja que fa anys que la vaig fer i està una mica atrotinada, i es per això que li he fet aquesta, una copia exacta de la meva. Li va agradar moltisim.


Buenos días!! Hace algún tiempo dejé un cojín "oveja" para decorar un espacio, y resulta que Lauren quedo prendado, no obstante no se la podía dar ya que hace años que la tengo hecha y está un poco estropeada, y es por eso que le he hecho esta, una copia exacta de la mía. Le gustó muchísimo.

Fins aviat!!
Hasta pronto!!

A estonetes perdudes he fet aquest coixi,  vaig veure la foto  tombant per Pinterest,  però ara no trobo la pàgina per poder esmentar-la. 


A ratitos perdidos he hecho este cojín, vi la foto en Pinterest, pero ahora no encuentro la página para poder hacer mención.

Fins aviat!!

Hasta pronto!!

Un coixí?? -- ¿Un cojín?

L'altre dia tombant per aquest mon d'internet vaig topar amb la foto d'un coixí per infants que impedeix que es tombin. Com que a casa no hi han infants, he posat una nina "Tilda".


El otro día paseando por este mundo de internet topé con una foto de un cojín para bebes que impide que se den la vuelta. Como que en casa no hay bebes, he colocado una muñeca "Tilda".

Xai- Simply Vintage n. 4

Com ja vaig dir a l'entrada anterior , m'encanta fer ninos , (desconecto totalment quant els faig)  i aquest xai ho he fet aquest cap de setmana, m'agrada moltisim els detalls del tapis, i els colors que he triat. (ja veieu que no em cal tenir cap avia, jo m'ho dic tot, jeje).  

.

Como no hay manera de que el traductor haga las cosas bien, de ahora en adelante volveré a poner los comentarios en los dos idiomas, y poco a poco modificaré las demás entradas.

.

Como ya dije en la entrada anterior, me encanta hacer muñecos, (desconecto totalmente cuando los hago) y este lo he hecho este fin de semana, me gustan muchísimo los detalles del tapiz y los colores que he escogido. (Ya veis que no necesito tener abuelas, yo me lo digo todo, jeje).

 El vaig veure a la revista Simply Vintage n. 4, i em va enamorar, ha quedat prou maco no?

Lo vi en la revista Simply Vintage n. 4, y me enamoró, ha quedado bastante guapetón,   ¿ no?

Ara toca possar-me les piles i fer els deures, ja que aviat tindré la classe i encara no he fet res de res.

Ahora toca ponerme las pilas y hacer los deberes, ya que pronto tendré la clase y todavía no he hecho nada de nada.

"Expo" de Fil d'Or de Reus a la Llotja

El 29 de Juny Sant Pere, festa major de Reus a la Llotja de Reus, Fil d'Or va fer una expo de tots els treballs que fan les alumnes ( mitja, patchwork, costura, etc.etc), la cosa va quedar molt lluida la sala es enorme, i tot quedaba de luxe, us paso unes fotos de quasi tot el que hi habia, resulta que la màquina de fer fotos, em fa el boicot, i hi han fotos que no em deix exportar-les i per aixó  mancan molts del treballs exposats.

Ninos

Tovalles

Mmmnnnnn

Fundes de llibreta

Bosses

Mocadors de coll

Nadal

Vànoves

Coixins

Costura, ganxet, mitja.

"EXPO" A MONTBLANC

"LA BOTIGA"

Les alumnes de "La Botiga" tenen exposats els seus treballs a la residencia d'avis, us convido a tots a que visiteu la exposició, hi han uns treballs magnífics. "Penjo" unes fotos i veureu part dels treballs.

Vànoves- bosses....

Davantals, camins de taula, aplicacions a samarretes...

Ninos, clauers....

Boses, medidors infantils etc..

Vànoves infantils ..

Quadres..

Camins de taula.

Cosixins solidaris "Projecte Micky"

Coixí manta.

Tots els treballs son molt macos, i totes sou unes artistes. FELICITATS!