Davantals, i de tot una mica

He estat una mica mandrooooosssssa, però… petites coses si que he fet.

He estado un poco vaaaaaagaaa pero… pequeñas cosas si que he hecho.

I un coll (la llana m'agrada molt)

Y un cuello ( la lana me gusta mucho)




I en una tarda...

Y en una tarde...

Clauer

Quadre

Gracies per passar per aquí, fins aviat!

Gracias por pasar por aquí, hasta pronto!

Avui tampoc fa sol ---- Hoy tampoco hay sol.

Sip!, avui tampoc fa sol, i tombant per internet al blog de Yvonnes he trobat el patrò d'aquest àrbre de nadal, i dit i fet, en un parell d'hores… aquest es el resultat.


Sip!, hoy tampoco hacia sol, y dando una vuelta por internet en el blog de Yvonnes he encontrado el patrón de este árbol de navidad, y dicho y hecho, en un par de horas… este es el resultado.

Fins aviat!!

Hasta pronto!!

Una tarda de costuretes --- Una tarde de costuritas

Aquestes tardes de setembre poc lluides, no fa sol, molts núvols i fresqueta, son ideals per a mí, una tassa de thè unes quantes hores per endevant i un munt d'idees  per possar en pràctica, i poc a poc van sortin petits treballs, i o encarrecs.


Estas tardes de Septiembre poco lucidas, no hace sol, muchas nubes y fresquito, son ideales para mí, una taza de thé unas cuantas horas por delante y un montón de ideas para poner en práctica, y poco a poco van saliendo pequeños trabajos, i encargos.

Punt de llibre - Marca páginas

Ja vagi fer un quadre d'un paissatje (patchwork contenporani) en un curs amb l'Eva Gustems, però de temática marítima no en tenia cap, i com a experiment no està gens malament.
Fins aviat!!

Ya hice un cuadro de un paisaje (patchwork contemporaneo) en un curso con Eva Gustems, pero de temática marítima no tenía ninguno, y como experimento no está nada mal.
Hasta pronto!!

Siluetes -- Siluetas

Últimament tots els treballs son de notius nadalencs, com ara aquestes siluetes. I de moment aixó es tot. 

Bon cap de setmana!!


Últimamente todos los trabajos son de motivos navideños, como podéis ver  en estas siluetas. Y de momento esto es todo.


Feliz "finde"!!

Pessebre -- Belén

Arbre  --  Árbol

Una tarda de pluja, una estoneta…i ja! - Una tarde de lluvia, un ratito… y ya!

Aquests dies "d'estiu" fresquets i amb gotellades, es presten a quedarse a casa i cosir, encara que aquestes peçes de costura en tenen ben poca. Son ideals per a una habitacio infantil, i ja ho sabeu si us interesa nomes cal que envieu un correu, i segur que ens entendrem.


Estos días de "verano" fresquitos y con chaparrones, se prestan a quedarse en casa y coser, aún que estas piezas de costura tienen bien poca. Son ideales para una habitación infantil, y ya sabéis si os interesa solo tenéis que enviar un correo y seguro que nos entendemos.

Hola!!

Ep! segona adaptació lliure - Ep! segunda adaptación libre

O no faig res…. o no paro, aquest treball també l'he fet a la meva manera.

O no hago nada… o no paro, este trabajo también lo he hecho a mi manera.

Adaptacio lliure del llibre "Tutti Frutti" de Véronique Requena

M'agrada moltissssiiimmmmm l'estil de Véronique Requena, i del seu llibre Quilt & Dog Cottage "Tutti Frutti" he fet aquest quadre a la meva manera. aprofitant teles i material que tenía per casa.

Me gusta muchiiisssiiimo el estilo de Véronique Requena, y de su libro Quilt &Dog Cottage "Tutti Frutti" he hecho este cuadro a mi manera, aprovechando telas y material que tenía por casa.

Un petit detall per penjar - Un pequeño detalle para colgar

Aquesta tarda intentant  endreçar la habitació de costura he trobat un bastidor i com que no sabia on col.locar-ho, m'he possat a fer aquest petit detall, es molt senzill i el resultat es força maco,  (la habitació a quedat per endreçar.... tot arribarà).



Esta tarde intentando recoger el cuarto de costura, he encontrado un bastidor y como no sabía donde colocarlo he hecho este pequeño detalle, es muy sencillo y el resultado es bastante bonito, (el cuarto ha quedado por recoger...todo llegará)

Sense ganes de fer res del que tinc pendent - Sin ganas de hacer nada de lo que tengo pendiente

Ja ho diu l'entrada, no tenía ganes de treballar en les "coses" (moltes)  que tinc pendents, però si de fer quelcom petitet, i aquest es el resultat, vaig agafar un retall de roba de fil i quatre o cinc retalls petits de colors, fils de rayon, dalies etc.etc. i vaig començar a enganxar a tort i a dret, sense mirar res de res, i així a quedat...pobret, quina llàstima.


Ya lo dice la entrada, no tenía ganas de trabajar en las "cosas" (muchas) que tengo pendientes, pero si
de hacer alguna cosita pequeña, y este es el resultado, cogí un retal de tela de hilo y cuatro o cinco retales pequeños de colores, hilos de rayón, dalias etc.etc. y empecé a pegar a diestro y siniestro sin mirar nada de nada "libre albedrío", y así ha quedado... pobrecito, que lástima.

Una floreta "Dresde" al meu estil.

A l'últim taller amb la professora Lourdes Gil es va decidir que treballariem el plat Dresde,  i que  si voliem fesim un coixí, jo ja ho habia treballat, i com que coixins ja en tinc suficients, doncs he fet  aquest camí de taula ,o quadre, (encara ara no se si el penjaré o el posaré sobre  la taula de fusta de la terassa), els colors son molt vius i destacarà molt si el poso a la taula. Be ja veuré que faig.

En el último taller con la profesora Lourdes Gil, se decidió que trabajaríamos el plato Dresde, y que si queríamos hiciéramos un cojín, yo ya lo había trabajado, y como cojines ya tengo suficientes, pues he hecho este camino de mesa, o cuadro, (aún no he decidido si lo colgaré o lo pondré encima de la mesa de madera de la terraza), los colores son muy vivos y destacará mucho si lo pongo sobre la mesa.  Bien, ya veré que hago.

Llàstima que no s'aprecia el detall del centre, he possat dos cercles cosits amb un repunt i deixant que quedi una mica aixecat, i tambè he possat guata al mig per que donés una mica de relleu.  I si, ja se que es veu una mica tort, però s'hà fet la foto abans de planchar.

Lástima que no se aprecia el detalle del centro, he puesto dos círculos cosidos con un pespunte y dejando que quede un poco levantado, y también he puesto guata para darle un poco de relieve. Y si ya se que ve un poco torcido, pero se ha hecho la foto antes de planchar.

"Expo" de Fil d'Or de Reus a la Llotja

El 29 de Juny Sant Pere, festa major de Reus a la Llotja de Reus, Fil d'Or va fer una expo de tots els treballs que fan les alumnes ( mitja, patchwork, costura, etc.etc), la cosa va quedar molt lluida la sala es enorme, i tot quedaba de luxe, us paso unes fotos de quasi tot el que hi habia, resulta que la màquina de fer fotos, em fa el boicot, i hi han fotos que no em deix exportar-les i per aixó  mancan molts del treballs exposats.

Ninos

Tovalles

Mmmnnnnn

Fundes de llibreta

Bosses

Mocadors de coll

Nadal

Vànoves

Coixins

Costura, ganxet, mitja.

Quadres

 Quadres, la tècnica es aplicació, les fulles i les flors están cosides pel centre i deixades a l' aire.
L'encoxinat l'he fet a màquina.




No se si es veu prou clar  que les flors "volen"